がんばれ！　シェンクワンの図書館員

以前にお伝えした共産主義の本ばかりのシェンクワン県立図書館に、その後今年5月に大人向け、子ども向けの様々な分野の本を3,000冊ほど支援しました。また子ども用の本棚や机・椅子も支援、子どものためのスペースを確保しました。

そして今回、「県の公共図書館から学校の図書室・図書箱に本を貸し出して、公共図書館と学校図書館・図書箱をつなぐ！」ための具体的な活動が始まりました。 まずは、図書館員と県・郡教育局職員と一緒に学校を尋ねて、図書館の紹介と『おはなし』等をおこないました。　同行した図書館員は最年長のヴィエンカムさん。SVAスタッフのミンチェンさんと共に図書館の紹介をしました。小規模の小学校では全校生徒を集めて、大規模の学校では各クラスを回って、まずミンチェンさんがゲームやおはなしをして、読書への関心を高め、そして、ヴィエンカムさんが図書館の紹介をします。

最初の頃は、ヴィエンカムさんも緊張してしまい、ミンチェンさんと二人、まるで変な漫才コンビのよう。ミンチェンさんが盛り立てようとすればするほどおかしな感じになってしまいました。しかし始めはぎこちなかったヴィエンカムさんも、予定した８校を回り終えるころには子どもたちの気持ちに合わせた図書館の説明ができるようになり、すっかり自信が付いたようです。
これからは、今回を参考に、回れなかった各学校を図書館員と教育局とで独自に協力して訪問していくことになります。

5月にシェンクワン県図書館に本を支援しましたが、本の登録や分類に時間がかかり、貸出サービスは8月に始まったばかりです。
SVAが支援する県の公共図書館の中でも実は一番心配なシェンクワンですが、これからも少しずつ一緒に前進していきたいと思います。

(記・写真；米岡雅子)

『シェンクワン県図書館』

子供用のスペースができたシェンクワン図書館

ポンサワン高校での説明

シェンクワンの山々には爆撃の跡が赤茶けて残っている