シャンティブログ

  1. ホーム
  2. シャンティブログ
  3. ニュースレター「シャンティ」2017年夏号を発行

ニュースレター「シャンティ」2017年夏号を発行

2017.7.9   東京事務所より絵本を届ける運動

ニュースレター「シャンティ2017夏号」

こんにちは、広報担当の召田(メスダ)です。

2017年7月発行のニュースレター「シャンティ」Vol.291(2017年夏号)が完成しました。

※ニュースレター「シャンティ」は、春夏秋冬と季節毎に発行している季刊誌です。
シャンティの会員とアジアの図書館サポーターのみなさんに最新号を郵送でお届けしています。

これまでニュースレターでは、海外の活動地での取り組みを中心に紹介してきましたが、今号の特集で「絵本を届ける運動」を取り上げました。

 

日本からアジアの子どもたちへ「絵本を届ける運動」

シャンティの活動を応援いただいている多くの方がご存じの「絵本を届ける運動」ですが、実は、誰が、どのように子どもたちへ絵本が届けているのか、これまで詳しくご紹介したことがありませんでした。今回のニュースレターでは、特集「日本からアジアの子どもたちへ旅する絵本のものがたり」と題し、本を知らない子どもたちの現状や日本で「絵本を届ける運動」に参加されている方々の想い、日本を旅立った絵本がどのように子どもたちに届いているのかを紹介しています。

 

ニュースレター「シャンティ」Vol.291(2017年夏号)目次

  • ●特集「日本からアジアの子どもたちへ 旅する絵本のものがたり」
  • ●世界の絵本を読んでみよう「ラオスの国」(ラオス1994年出版絵本)
  • ●わたしたちのおまつり「ボートレース」(ラオス)
  • ●世界の現場からAIRMAIL From活動の現場(カンボジア事務所、ラオス事務所)
  • ●シャンティな人たち「花王ハートポケット倶楽部」
  • ●SHANTI HISTORY「1999年 – 絵本を届ける運動のスタート」
  • ●お知らせ/編集後記
  • ●道「松永然道投資との思い出」シャンティ国際ボランティア会 元理事 恐山院代 南 直哉

 

みどころ(1)日本で「絵本を届ける運動」に参加されているみなさん

「絵本を届ける運動」には多くの人が関わっています。日本語の絵本を翻訳してくれる翻訳ボランティア、絵本に翻訳シールを貼ってくださる方、届いた絵本をチェックして修正してくださる東京事務所の絵本ボランティア、団体やグループで協力くださる方々が力を合わせて、届ける絵本を作っています。

ニュースレター「シャンティ2017夏号」

 

みどころ(2)絵本を子どもたちに届けるシャンティの活動

日本から絵本が旅立ち、アジアの子どもたちに届くまで、さまざまな道のりがあります。日本から届いた絵本を使っている図書館員や幼稚園・小学校の先生たちの声を紹介しています。

ニュースレター「シャンティ2017夏号」

 

みどころ(3)子どもたちのお気に入りの絵本

長い長い絵本の旅の目的地。絵本を手にした子どもたちのお気に入りの絵本をご紹介します。

ニュースレター「シャンティ2017夏号」

 

“旅する絵本”のキャラクターも誕生!?

今回のニュースレターでは、表紙をはじめ誌面のいたるところにイラストが登場しています。このイラストは“きよはらえみこ”さんに描いていただきました。

ニュースレター「シャンティ2017夏号」

ニュースレターの中で、“旅する絵本”として、絵本の旅をナビゲートしてくれているキャラクターですが、実はまだ名前がありません。もし、このキャラクターに似合いそうな名前を思いついた方は、ぜひシャンティのFacebookページTwitter(@sva_1981)までお寄せいただけると幸いです。

また、ニュースレターは紙の冊子だけでなく、インターネット上でも電子ブックとして読めるようになりました。パソコンやスマートフォン、タブレットでも読むことができます。

ニュースレター「シャンティ」Vol.291の電子ブック閲覧はコチラから

「絵本を届ける運動」に参加されている方々の想いや、絵本を手にした子どもたちの声をぜひご覧いただけると幸いです。

シャンティ東京事務所
広報課 広報担当 召田安宏

 

※ニュースレターのイラストだけでなく「絵本を届ける運動」の特設ページのイラストもきよはらえみこさんの作品です。

「絵本を届ける運動」にぜひご参加ください!

絵本を届ける運動 特設ページ
  • 絵本を届ける運動
  • アジアの図書館サポーター
  • 特集:35周年特設サイト