シャンティブログ

  1. ホーム
  2. シャンティブログ
  3. おうちでボランティア参加者募集!

おうちでボランティア参加者募集!

2020.9.9   東京事務所より絵本を届ける運動

皆さまこんにちは 絵本を届ける運動担当の塙です。

2020年度16,499冊の絵本をアジアの国々に届ける予定です。目標達成まであと1,000冊の絵本が足りません!おうちでボランティア活動に参加しませんか。

絵本3冊と翻訳シール
「おおきくなるっていうことは」(童心社)
「ぞうくんのあめふりさんぽ」「いっすんぼうし」(福音館書店)

人気の絵本が残っています。インターネットからのお申込みの場合、タイトル指定もできます。お申込み後、1か月後に絵本と翻訳シールのセットが届きます。あとは作り方を見ていただき日本語の上に翻訳シールを貼るだけです。誰でもはさみとポールペンを用意していただくだけでご参加可能です。1セット2,500円でアジアの子どもたちにあなたの手作り翻訳絵本を届けられます。

2020年8月初旬に3,000冊の絵本が足りません!と参加経験のある皆さまにお願いしたところ、たくさんのお申込みをいただき本当にありがとうございました!順次発送していますのでお手元に届くまで楽しみにお待ちください。

読み聞かせを楽しむ子どもたち
日本から届いた絵本の読み聞かせを楽しむ子どもたち

【お願い】絵本に翻訳シール貼りが終わったら10月末~遅くとも11月末にシャンティへ返本をお願いします。1冊ずつシールの貼り間違いがないか等の点検、修正を行い、2月の船積みに向けて段ボールへの箱詰め作業を行います。皆さまのご協力をお願いいたします。

絵本を選ぶ子どもたち
絵本を選ぶ子どもたち

最後に過去にご参加いただいた方々からのお声を紹介します。

  • ・ラオス語は見慣れない文字でした。読み方も分かりませんでしたがラオスという国が身近になった気がします
  • ・「同じ絵本が好き」という価値を共有することが心に平和の種をまくことだと思います。
  • ・ミャンマー、カンボジア、ラオス、アフガニスタンの子ども達が、健やかに笑顔になられますように。
  • ・シールを貼ることで異国の本となり、海の向こうの子ども達の手に届く…なんて素晴らしい運動なのでしょう!
  • ・アフガニスタンの子ども達がキラキラと学んでくれるなら、2500円は高くない。また参加したいです。

皆さまからのお申込みをおまちしています!

 

「絵本を届ける運動」について詳しくはこちら

絵本を届ける運動 特設ページ

※公益社団法人シャンティ国際ボランティア会は特定公益増進法人の認定を受けています。
「絵本を届ける運動」の参加費はご寄付として、税制上の優遇措置(寄附金控除)が受けられます。

 

  • 絵本を届ける運動
  • アジアの図書館サポーター
  • 本の力を、生きる力に。