ロシアによるウクライナ侵攻について｜事務局長メッセージ
シャンティ国際ボランティア会は、紛争による難民支援をきっかけに40年以上子どもたちへの教育文化支援を行ってきました。
武力による紛争は、一瞬にしてすべてを破壊します。砲弾や銃撃、暴力の犠牲になるのは市民であり、子どもたちです。人びとがすべてを失い、癒えることのない深い悲しみに何年も苦しむ姿を目の当たりにしてきました。
私たちは、ウクライナでの武力行使の激化により、子どもたちを含む多くの人びとが恐怖に晒され、命の危機に直面している状況を見過ごすわけにはいきません。
私たちは、紛争のすべての当事者に、即時停戦を要請します。また、水や衛生設備、保健施設、学校など、子どもたちにとって必要不可欠かつ重要なインフラへの攻撃を行わないよう強く求めます。
国際社会には、基本的人権である生存権を保護するために連帯することを求めます。
日本政府には、これ以上人的被害をもたらさないための外交努力に加え、国際人道法の下での義務を尊重し必要とする人びと、特に女性や子どもたちへの支援を求めます。
2022年2月26日
事務局長
山本英里
Statement on the Ukraine crisis
Shanti Volunteer Association has been providing educational and cultural support to children for more than 40 years, starting with support for refugees due to conflict.
Armed conflict can destroy everything in an instant. It is the civilians and children who become the victims of shells, gunfire and violence. We have seen people lose everything and suffer years of deep grief that will never heal.
We are deeply concerned the situation in Ukraine where many people, including children, are terrorized and face the threat due to the armed hostilities.
We urge all parties to the conflict to call for an immediate ceasefire. We also urge them not to attack essential and critical infrastructure for children, such as water, sanitation, health facilities, and schools.
We call on the international community to work in solidarity to protect the right to life, a fundamental human right.
We call on the Japanese government to respect its obligations under international humanitarian law and provide assistance to those in need, especially women and children, in addition to diplomatic efforts to prevent further human suffering.
26.Feb.2022
Secretary General
Eri Yamamoto
